Дорогие друзья! Сегодня мы празднуем Даршан 21 февраля – День Рождения Матери. Ниже мы приводим сообщение из Ашрама к дню Даршана с русским переводом. Владимир Перевод: Как мы можем найти Божественное внутри себя? Прежде всего, нужно заняться его поиском, и затем, чтобы это было самым важным в жизни. Чтобы воля была постоянной, стремление постоянным, интерес […]
Лекция «Любовь Торжествующая» Ведическая Легенда о царевне Савитри и поэма-откровение Шри Ауробиндо «Савитри» как ключ к спасению мира Санкт-Петербург, 5 февраля 2012 года Ведическая легенда о царевне Савитри, своей любовью побеждающей смерть и возвращающей к жизни своего умершего супруга царевича Сатьявана, чрезвычайно известна и популярна в Индии. Савитри почитают как богиню, заступницу жен, хранительницу семейного […]
Дорогие друзья, сегодня мы празднуем наступление Нового Года. Ниже мы приводим сообщение из Ашрама к дню Даршана с русским переводом. Владимир Перевод: В тот самый момент, когда кажется что всё идёт от плохого к худшему, именно тогда мы должны совершить верховный акт веры и знать, что Милость не подведёт нас ни на мгновение. Мать
Дорогие друзья, сегодня мы отмечаем Даршан Махасамадхи Шри Ауробиндо, день, когда Шри Ауробиндо покинул физическое тело. Ниже я привожу сообщение из Ашрама к дню Даршана с русским переводом. Владимир Перевод: Лучшая дань почтения, которую мы можем воздать Шри Ауробиндо… это жажда прогресса и открытие всего нашего существа божественному Влиянию, посланником которого он является на земле. […]
Дорогие друзья, Сегодня мы отмечаем Даршан 24 ноября — День Сиддхи. Ниже я помещаю сообщение из Ашрама с русским переводом. Владимир Перевод: Я заинтересован землёй, а не мирами свыше ради них самих; я ищу земной реализации, а не бегства к дальним пределам. Все другие системы йоги рассматривают эту жизнь как иллюзию или промежуточную стадию; только […]
Хута во время визита в Савитри Бхаван, август 2005 17 ноября – годовщина смерти Матери – в 1.30 дня, особенный ребенок Матери, Хута, урожденная Савита Д. Хиндоча, тихо ушла из жизни в ашрамовской лечебнице для престарелых. Она находилась там около месяца с прогрессивно ухудшающимся состоянием здоровья, после нескольких месяцев болезни. Мать дала ей имя «Хута», […]
Дорогие друзья! Сегодня мы отмечаем Даршан Махасамадхи Матери — день, когда сознание Матери покинуло своё физическое тело. Ниже я помещаю послание из Ашрама Шри Ауробиндо к Даршану 17 ноября и его перевод на русский язык. В. Перевод послания: Большой ошибкой является думать что физическая близость – это всё, что необходимо для прогресса. Она ничего вам […]
Трудности на Пути Письма о Йоге Все кто ступают на духовный путь должны встретиться с трудностями и испытаниями на пути, теми, которые поднимаются из их собственной природы и теми, которые приходят извне. Трудности в природе всегда поднимаются снова и снова до тех пор, пока вы не преодолеете их; они должны быть встречены одновременно как с […]
Сегодня мы празднуем Даршан 15 августа – День Рождения Шри Ауробиндо. Ниже мы помещаем сообщение из Ашрама с русским переводом: Перевод послания: Какие б видимости нам не пришлось сносить, Какие бы лишенья тяжкие и нынешний удел нас не встречали, Когда не видно ничего помимо дрейфа и невзгод, Могучее Водительство по-прежнему во всём нас направляет. Шри […]
From: Орггруппа ВАКа 2011 Date: 20 June 2011 Subject: Орггруппа о последних изменениях Здравствуйте, друзья! Сообщаем вам о последних изменениях: Кайлаш-бен и Ричард Пирсон планируют приехать на ВАК 2012. Гости из Ашрама Шри Ауробиндо Кайлаш-бен и Ричард Пирсон попросили отложить их визит на следующий год, так как Кайлаш-бен еще не полностью восстановилась после перенесенной травмы, […]
